사용법
- 맨 위 칸에 한글 파일(.hwpx)을 끌어다 놓거나 눌러서 고르세요. 옛 형식(.hwp)은 읽을 수 없어요. 한글에서 '다른 이름으로 저장'을 눌러 파일 형식을 '한글 문서(*.hwpx)'로 바꿔 저장한 뒤 올려 주세요.
- '원본과 달라질 수 있는 부분'을 먼저 확인하세요. 머리말·꼬리말, 각주, 메모, 도형, 수식, 문단 번호처럼 이 도구가 옮기지 못하는 것이 있으면 몇 곳인지 적혀요.
- 미리보기에서 글자 모양, 표, 그림이 원본과 비슷한지 확인하세요. 쪽 크기와 여백은 문서에 정해진 값을 그대로 따라요.
- 'PDF로 저장하기'를 눌러 인쇄 창을 열고 대상(프린터)을 'PDF로 저장'으로 고르세요. '머리글 및 바닥글'은 끄는 것이 깔끔해요.
- 저장한 PDF를 열어서 줄 바꿈과 쪽 나눔을 한 번 더 확인하세요. 한글 전용 글꼴이 이 기기에 없으면 모양이 달라질 수 있어요.
한글(HWPX) → PDF 알아보기
한글 문서는 공문서, 계약서, 신청서, 자기소개서처럼 개인정보가 들어간 경우가 많아요. 그런데 한글 파일을 PDF로 바꾸려면 한글 프로그램이 없는 기기에서는 변환 사이트에 올리는 방법뿐이고, 그러면 개인정보가 든 문서가 다른 서버에 올라가요. 이 변환기는 한글 문서(hwpx)를 이 기기의 브라우저에서만 읽고 화면에 그려서 PDF로 저장하게 해요. 올리는 과정이 없어서 공문서나 개인 서류도 안심하고 쓸 수 있고 횟수나 크기 제한도 없어요.
hwpx는 ZIP 안에 XML이 들어 있는 한글의 열린 문서 형식이라 내용을 직접 읽을 수 있어요. 문단, 글자 모양(크기, 색, 굵게, 기울임, 밑줄, 글꼴 이름), 정렬, 들여쓰기, 줄 간격, 표(칸 합치기, 테두리, 배경색), 그림, 쪽 크기와 여백, 쪽 나눔을 옮겨요. 머리말·꼬리말, 각주·미주, 메모, 도형과 글상자, 수식, 문단 번호와 글머리표는 옮기지 못하거나 달라져요. 이런 요소가 발견되면 변환 전에 몇 곳인지 알려서 변환 결과를 믿어도 되는 문서인지 판단할 수 있게 해요.
알아 둘 한계가 있어요. 옛 형식인 .hwp는 구조가 복잡해서 지원하지 않고, hwpx로 다시 저장하는 방법을 안내해 드려요. 한글 전용 글꼴(함초롬바탕, 함초롬돋움 등)이 기기에 없으면 비슷한 글꼴로 바뀌어서 줄 바꿈과 쪽 수가 원본과 다를 수 있어요. 이 도구는 실제 한글 문서 몇 가지로 시험했지만 한글의 모든 기능을 다루지는 못하니, 관공서에 내는 최종 제출본은 한글에서 직접 PDF로 저장하는 것을 권해요. 급하게 내용을 PDF로 만들어 공유해야 할 때 쓰기에 알맞아요.
자주 묻는 질문
한글 문서가 어디로 올라가나요?
올라가지 않아요. 한글 문서를 읽는 것도, PDF를 만드는 것도 이 기기의 브라우저 안에서 이뤄져요. 개인정보가 들어 있는 문서도 이 기기 밖으로 나가지 않아요.
.hwp 파일은 변환할 수 없나요?
옛 형식인 .hwp는 지원하지 않아요. 한글에서 파일을 열고 '다른 이름으로 저장'을 눌러 파일 형식을 '한글 문서(*.hwpx)'로 저장한 뒤 올려 주세요. 최근 한글에서는 기본 저장 형식이 hwpx예요.
원본과 똑같이 나오나요?
같지 않을 수 있어요. 문단과 표, 그림은 대체로 비슷하지만 한글 전용 글꼴이 없으면 다른 글꼴로 바뀌어서 줄 바꿈이 달라질 수 있고, 머리말·꼬리말과 도형, 각주는 옮기지 못해요. 먼저 나오는 안내 목록과 미리보기를 확인하세요.
표 안의 그림이나 글상자는 어떻게 되나요?
표 안의 글자와 그림은 칸 안에 그대로 옮겨요. 글상자나 도형 안의 글자는 모양과 위치가 달라질 수 있고, 이 경우 안내 목록에 알려 드려요.
쪽 번호나 머리말은 왜 안 나와요?
머리말·꼬리말은 아직 옮기지 못해요. 쪽 번호가 꼭 필요하다면 인쇄 창에서 '머리글 및 바닥글' 옵션을 켜면 브라우저가 쪽 번호를 붙여요. 문서 제목과 주소도 함께 들어가는 점은 알아 두세요.
암호를 건 한글 문서도 되나요?
안 돼요. 암호가 걸린 문서는 내용을 읽을 수 없어요. 한글에서 암호를 해제하고 저장한 뒤 시도해 주세요.